Волгодонская станциясынан 15 тұрақты пойыз өтеді.
Волгодонская теміржол станциясынан тек ішкі пойыздар өтеді.
Осы теміржол станциясынан өтетін пойыздар байланыстыратын аймақтардың тізімі: Москва и Московская область, Тульская область, Санкт-Петербург и Ленинградская область, Тверская область, Новгородская область, Воронежская область, Липецкая область, Краснодарский край, Ростовская область, Волгоградская область, Саратовская область, Астраханская область, Самарская область, Ульяновская область, Удмуртская Республика, Республика Татарстан, Кировская область, Ставропольский край, Свердловская область, Республика Башкортостан, Пермский край, Тюменская область.
"Волгодонская" теміржол станциясынан сіз билеттер сатып алып, келесі елді мекендерге бара аласыз: Москва, Узловая, Ефремов, Санкт-Петербург, Вышний Волочёк, Окуловка, Малая Вишера, Тверь, Чудово, Бологое, Лиски, Липецк, Усмань, Воронеж, Россошь, Елец, Сочи, Лоо, Лазаревское, Горячий Ключ, Сальск, Туапсе, Волгодонск, Адлер, Динская, Выселки, Тихорецк, Кореновск, Миллерово, Каменск-Шахтинский, Белая Калитва, Лиховской, Морозовск, Краснодар, Тула, Чертково, Волгоград, Петров Вал, Карамыш, Суровикино, Обливская, Чернышковский, Пролетарск, Орловский, Белая Глина, Песчанокопское, Саратов, Астрахань, Волжский, Ахтубинск, Знаменск, Верхний Баскунчак, Харабали, Аксарайский, Сенной, Возрождение, Сызрань, Ульяновск, Ижевск, Зеленодольск, Буинск, Вятские Поляны, Зуевка, Яр, Фалёнки, Балезино, Кизнер, Глазов, Агрыз, Игра, Можга, Нижние Вязовые, Киров, Арск, Шемордан, Кукмор, Кисловодск, Пятигорск, Красноармейский, Ессентуки, Кропоткин, Минеральные Воды, Невинномысск, Армавир, Новопокровская, Казань, Ревда, Екатеринбург, Дружинино, Янаул, Сарапул, Чернушка, Красноуфимск, Тюмень, Ростов-на-Дону, Батайск, Кагальницкая, Зерноград, Егорлыкская, Целина.
"Волгодонская" теміржол станциясындағы орташа тоқтау уақыты — 4 минуттар.
Ең ұзақ тоқтау уақыты 506Ж Саратов — Имеретинский курорт (Олимпийский парк) пойызы үшін 5 минуттар.
"Волгодонская" теміржол станциясының картадағы GPS координаттары: 47.51762, 42.16057.